Zechariah 1:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ke mekpɔ dɔmedzoe vevie ɖe dukɔ siwo susu be yewole dedie la ŋuti. Ke dɔmedzoe vi aɖe ko mekpɔ, gake woawoe he dzɔgbevɔ̃e la vɛ.’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye dzi akum vevie ɖe dukɔ dadalawo ŋu; elabena esi dɔ me nya vem vie ko la, woawo kpe asi ɖe eŋu hetrɔ gbegblẽ la ɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Dzi kum vevie ɖe dukɔ siwo li bɔkɔɔ la ŋu, elabe esi medo dziku vie ko la, woawo gblẽ nu ɖe edzi.