Zechariah 1:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Yi edzi, nàɖe gbeƒã be ale Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la gblɔe nye esi, ‘Nye duwo agagbagba kple dzidzedze, Yehowa agafa akɔ na Zion, eye wòagatia Yerusalem.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gaɖe gbe ƒã bena: Ale Yehowa Zebaot gblɔ esi; Nu nyui agagbagba ɖe nye ɖuwo me, Yehowa agave Zion nu, eye wòagatia Yerusalem.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gaɖe gbeƒã sesĩe ake be, Aƒetɔ Aʋakɔwokplɔla be: Nu nyui agagba go ɖe nye duwo me, eye Aƒetɔ agafa akɔ na Zion, eye woagatia Yerusalem.’ ”