Zechariah 1:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mebia be, “Nu ka wɔ ge wogbɔna?” Eɖo eŋu nam be, “Esiawoe nye lãdzo siwo kaka Yuda ale gbegbe be ame aɖeke mate ŋu afɔ ta dzi o. Ke gbedeawo va be woado ŋɔdzi na wo, eye woatsɔ dukɔwo ƒe lãdzo siawo aƒu ame siwo kɔ woƒe dzowo dzi ɖe Yudanyigba ŋu be yewoakaka eƒe amewo la anyi.”

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mebia be: “Nu ka wɔ ge ame siawo va?” Eɖo eŋu be: “Esiawoe nye dzo siwo kaka Yuda ale be ame aɖeke megafɔ ta dzi o, eye esiawo va be yewoado ŋɔdzi na wo, ale be woatutu dukɔ siwo kɔ woƒe dzowo dzi ɖe Yuda-nyigba ŋu be yewoakakae la.”