Zechariah 1:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eya ta gblɔ na ameawo be ale Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la gblɔe nye esi, ‘Mitrɔ ɖe ŋunye, ekema nye hã matrɔ ɖe mia ŋu!’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata ale nagblɔ na wo enye si: Yehowa Zebaot be: Mitrɔ ɖe ŋunye, Yehowa Zebaot ye gblɔe, ekema nye ha matrɔ ɖe mia ŋu, Yehowa Zebaot ye gblɔe!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta gblɔ na wo be, Aƒetɔ Aʋakɔwokplɔla la be: Mitrɔ va gbɔnye, Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla lae gblɔe, eye nye hã matrɔ ɖe mia ŋu. Aƒetɔ Aʋakɔwokplɔla lae gblɔe.