Zechariah 10:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wo katã woabɔ asaɖa abe ŋutsu kalẽtɔ siwo le zɔzɔm le bamɔtatawo dzi le aʋagbedzi ene, elabena Yehowa li kpli wo, woawɔ aʋa, aɖu sɔdolawo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woanɔ abe kalètɔwo ene ahafanya gbeɖuɖɔ le kpɔdomeewo le aʋa me; woawɔ aʋa, elabena Yehowa li kpli wo, eye sɔdolawo aɖu ŋukpe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woaƒo ƒu anɔ abe ŋusẽtɔwo ene le aʋa me; woafanya futɔwo ɖe ba me le ablɔwo dzi. Woawɔ aʋa, elabe Aƒetɔ li kpli wo, eye sɔdolawo aɖu ŋukpe.