Zechariah 10:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Efraimtɔwo ava nɔ abe ŋutsu kalẽtɔwo ene, eye woƒe dziwo akpɔ dzidzɔ abe wain wono ene. Wo viwo akpɔe, woatso aseye, eye woakpɔ dzidzɔ ɖe Yehowa ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Efrayim azu abe kalẽtɔ ene, eye woƒe dzi akpɔ dzidzɔ abe wein-nolawo ene; wo viwo akpɔe ahakpɔ dzidzɔ, eye woƒe dzi atso aseye ɖe Yehowa ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ekema Efrayim azu abe aʋawɔla ŋusẽtɔ ene, eye woanɔ dzidzɔ kpɔm abe wainnolawo ene. Wo viwo akpɔe, eye woatso aseye, eye woakpɔ dzidzɔ ɖe Aƒetɔ ŋu.