Zechariah 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Togbɔ be mekaka wo ɖe amewo dome hã la, woaɖo ŋku dzinye le anyigba didi mawo dzi. Wo kple wo viwo atsi agbe, eye woagatrɔ agbɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mekaka wo hlẽ ɖe dukɔwo dome, eye woaɖo ŋku dzinye le didi ƒe ke, woawo kple wo viwo atsi agbe, eye woatrɔ agbɔ va aƒe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Togbɔ be mekaka wo hlẽ ɖe dukɔwo dome hã, afi ka ke wole o, woaɖo ŋku dzinye. Woawo kple wo viwo woatsi agbe atrɔ gbɔ.