Zechariah 13:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
le anyigba blibo la dzi.” Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ lae gblɔe. “Woaxlã nu ɖe akpa etɔ̃awo ƒe eve woaku, eye akpa etɔ̃awo ƒe ɖeka atsi afi ma.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ale Yehowa gblɔ esi: Woetsrɔ̃ akpa etɔ̃liawo eve le anyigba blibo la dzi, eye woaku, eye akpa efɔ̃llawo ɖeka asusɔ ɖe edzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ be: Woatsrɔ̃ etɔ̃liawo ƒe eve le anyigba blibo la dzi, eye woagblẽ etɔ̃liawo ƒe ɖeka ɖi wòatsi agbe.