Zechariah 14:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gbe ma gbe la, agbetsi asi tso Yerusalem, afã asi ayi ɖe ɣedzeƒeƒu la me, eye afã asi ayi ɣetoɖoƒeƒu la me. Anɔ alea le dzomeŋɔli kple vuvɔŋɔli siaa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le ɣemaɣi la tsi gbagbe asi atso Yerusalem, eƒe afãaɖotaɣe-dzeƒeƒu la me, eye afã ado fa ɣe-foɖoƒeƒu la me le dzomeŋɔli kple vuvɔŋɔli siaa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbe ma gbe la, tsi gbagbe así tso Yerusalem; eƒe afã aɖo ta ɣedzeƒeƒu la me eye afã así aɖo ta ɣetoɖoƒeƒu la me. Tsi la anɔ sisí dzi ƒè blibo la, le dzomeŋɔli kple vuvɔŋɔli siaa.