Zechariah 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mebia mawudɔla la be, “Nu kae nye amiti eve siwo le ɖusime kple miame na akaɖiti la?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete meɖo ŋu gblɔ nɛ hena: Amiti eve, siwo le akaɖiti la ƒe ɖusi me kple mia me la gɔme ɖe?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete mebiae be: “Amiti eve siwo le akaɖiti la ƒe ɖusime kple miame la ya gɔme ɖe?”