Zechariah 6:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gblɔ nɛ be ale Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la gblɔe nye esi. Esiae nye ŋutsu si ƒe ŋkɔe nye Atilɔ, adze tso enɔƒe, eye wòatu Yehowa ƒe gbedoxɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye nagblɔ na bena: Ale Yehowa Zebaot gblɔ esi: Ŋutsua ɖe, si ŋkɔ nye Zemax la, amie tso to me, eye wòatu Yehowa ƒe gbeɖoxɔ la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gblɔ nɛ be Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla la be: ‘Ŋutsu si ŋkɔe nye Alɔdze la atsi le afi si wòle, eye wòagbugbɔ Aƒetɔ ƒe gbedoxɔ atu.