Zechariah 6:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eɖo eŋu nam be, “Woawoe nye gbɔgbɔ ene siwo tso dziƒo, wonɔa anyigba la ƒe Aƒetɔ ŋkume ɖaa; ke azɔ la, edɔ wo ɖe dɔgbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mawudɔla la ɖo ŋu gblɔ nam bena: Woawoe nye dziƒo ƒe ya eneawo, siwo tso, esime wotsi tre ɖe anyigba blibo la ƒe Aƒetɔ ŋku me megbe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawudɔla la ɖo eŋu be: “Woawoe yina dziƒo ƒe ya eneawo nu, ne woyi ɖaɖe wo ɖokui fia le Aƒetɔ, anyigba la katã ƒe Aƒetɔ la ŋkume.”