Zechariah 8:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la gblɔe nye esi: “Abe ale si meɖoe kplikpaa be mahe tsɔtsrɔ̃ va mia dzii, eye nyemakpɔ nublanui o, esi mia fofowo do dɔmedzoe nam ene la,” Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ lae gblɔe,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale Yehowa Zebaot gblɔ esi: Alesi meɖo ta me be, mawɔ vɔ̃ mi, eye mevem o, le esi mia fofowo ɖo dziku nam ta la, Yehowa ye gblɔe,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla la be: “Ale si meɖo tame be mawɔ vɔ̃ mia tɔgbuiwo esime wodo dɔmedzoe nam eye nyemetrɔ o la, Aƒetɔ Aʋakɔwokplɔla lae gblɔe,