Zechariah 8:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esiawoe nye nu siwo miawɔ: mito nyateƒe na mia haviwo, mitso afia si le eteƒe, eye wòle dzɔdzɔe la le miaƒe ʋɔnuwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nusiwo miawɔ la, wonye esi: Amesiame neto nyateƒe na ehavi, midrɔ̃ ʋɔnu ɖe eleƒe le ŋutifafa me le miaƒe ablɔwo me!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu siwo wòle be miawɔ lae nye: Mito nyateƒe na mia nɔewo. Midrɔ̃ ʋɔnu ɖe eteƒe le miaƒe agbowo me, eye midi ŋutifafa.