Zechariah 9:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa ƒe nya tsi tsitre ɖe Hadraknyigba ŋu, eye ava Damasko hã dzi, elabena Yehowa ƒe ŋku le amewo kple Israel ƒe toawo katã ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esia nye Yehowa ƒe nya, si wògblɔ ɖe Xadrax-nyigba ŋu, kple eƒe nya, si va nɔ Damasko — elabena Yehowa ƒe ŋku le amegbetɔwo kple Israel ƒe toawo katã ŋu —
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ ƒe nya tsi tre ɖe Xadra-nyigba ŋu, eye wòava dzudzɔ ɖe Damasko dzi. Elabe Aram-duwo nye Aƒetɔ tɔ abe Israel-toawo katã gɔ̃ hã ene.