Zechariah 9:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke maʋli nye gbedoxɔ la ta tso adzohawo ƒe asi me. Ŋutasẽla magaɖu nye amewo dzi akpɔ gbeɖe o, elabena azɔ mele wo ŋu dzɔm.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Manye dzɔla aƒu asaɖa anyi ɖe nye aƒeŋu le amesiwo vana gadzonu la ta, eye ŋutasẽla magaƒo ɖe wo dzi azɔ o, elabena nye ŋutɔ mekpɔe kple nye ŋkuwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ekema maƒu asaɖa anyi abe dzɔla ene, ɖe nye aƒe ŋu, ale be ame aɖeke manɔ yiyim anɔ gbɔgbɔm o; ameteɖeanyila aɖeke magazɔ wo dzi azɔ o.