Zephaniah 2:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Mese Moab ƒe alɔmeɖeɖe kple Amon ƒe viwo ƒe vlododo, ame siwo dzi nye dukɔ, eye woɖo nugbe ɖe woƒe anyigba ŋuti.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mese Moab ƒe alɔmeɖeɖe kple Amon-viwo ƒe vloɖoɖo, wo amesiwo ɖe alɔme le nye ɖukɔ ŋu, eye woka ɖe eƒe anyigba ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Mese ale si Moabtɔwo le alɔ me ɖem, eye Amonviwo le nya vlowo gblɔm ɖe nye dukɔ ŋu, eye wole kakam be yewole eƒe anyigba xɔ ge.