Zephaniah 3:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ɖe wò tohehewo ɖa, eye wòna wò futɔwo gbugbɔɖemegbe. Yehowa, Israel ƒe fia la li kpli wò, eya ta vɔ̃wɔame aɖeke mado ŋɔdzi na wò o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa ɖe wò ʋɔnudɔdrɔ̃ ɖa, eye wòkplɔ wò futɔ dzoe; Yehowa, Israel ƒe fia la, le dowòme, nu vɔ̃ɖia ɖeke madzi ŋɔ na wò azɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ he to na wò vɔ, eye wòkplɔ wò futɔwo dzoe. Aƒetɔ, Israel Fia la, li kpli mi azɔ; miagavɔ̃ nuvɔ̃ɖi aɖeke azɔ o.