Zephaniah 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eƒe nyagblɔɖilawo doa wo ɖokuiwo ɖe dzi, eye wonye ame vɔ̃ɖiwo. Eƒe nunɔlawo do gu kɔkɔeƒe la, eye wodo vlo Mawu ƒe seawo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eƒe nyagblɔɖilawonye toflokowo kple alakpatɔwo; eƒe nunɔlawo ɖo gu nu kɔkɔe la, eye woto vo ɖe se la ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eƒe gbeƒãɖelawo nye movitɔwo, womate ŋu axɔ wo dzi ase o. Eƒe nunɔlawo gblẽa kɔ ɖo na nu kɔkɔe la, eye wotrɔa se la.