1 Chronicles 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι o Xoυς γέννησε τoν Nεβρώδ· αυτός άρχισε να είναι ισχυρός επάνω στη γη.
Greek Modern 1904
Και ο Χους εγεννησε τον Νεβρωδ· ουτος ηρχισε να ηναι ισχυρος επι της γης.
Greek Modern FPB
Και ο Χους γέννησε τον Νεβρώδ· αυτός άρχισε να είναι ισχυρός επάνω στη γη.
Greek TGV
Ο Χους είχε γιο τον Νεμρώδ, που ήταν ο πρώτος ισχυρός κατακτητής πάνω στη γη.
greek
Καὶ ὁ Χοὺς ἐγέννησε τὸν Νεβρώδ· οὗτος ἤρχισε νὰ ἦναι ἰσχυρὸς ἐπὶ τῆς γῆς.