1 Chronicles 1:33 — Compare Translations

Greek FPB

και oι γιoι τoύ Mαδιάμ ήσαν: O Γεφά, o Eφέρ, o Aνώχ, και o Aβειδά, και o Eλδαγά· όλoι αυτoί ήσαν γιoι τής Xεττoύρας.

Greek Modern 1904

και υιοι του Μαδιαμ, Γεφα και Εφερ και Ανωχ και Αβειδα και Ελδαγα· παντες ουτοι ησαν υιοι της Χεττουρας.

Greek Modern FPB

και οι γιοι τού Μαδιάμ ήσαν: Ο Γεφά, ο Εφέρ, ο Ανώχ, και ο Αβειδά, και ο Ελδαγά· όλοι αυτοί ήσαν γιοι τής Χεττούρας.

Greek TGV

Γιοι του Μαδιάν ήταν οι Γαιφά, Εφέρ, Χανώχ, Αβειδά και Ελδαγά· όλοι αυτοί ήταν γιοι (και εγγονοί) της Χεττούρας.

greek

καὶ υἱοὶ τοῦ Μαδιάμ, Γεφὰ καὶ Ἐφὲρ καὶ Ἀνὼχ καὶ Ἀβειδὰ καὶ Ἐλδαγά· πάντες οὗτοι ἦσαν υἱοὶ τῆς Χεττούρας.