1 Chronicles 11:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι o Δαβίδ ήταν τότε στo oχύρωμα· και η φρoυρά των Φιλισταίων τότε ήταν στη Bηθλεέμ.
Greek Modern 1904
Και ο Δαβιδ ητο τοτε εν τω οχυρωματι και η φρουρα των Φιλισταιων τοτε ο εν Βηθλεεμ.
Greek Modern FPB
Και ο Δαβίδ ήταν τότε στο οχύρωμα· και η φρουρά των Φιλισταίων τότε ήταν στη Βηθλεέμ.
Greek TGV
Ο Δαβίδ ήταν τότε στο οχύρωμα, και η φρουρά των Φιλισταίων βρισκόταν στη Βηθλεέμ.
greek
Καὶ ὁ Δαβὶδ ἦτο τότε ἐν τῷ ὀχυρώματι καὶ ἡ φρουρὰ τῶν Φιλισταίων τότε ὁ ἐν Βηθλεέμ.