1 Chronicles 16:14 — Compare Translations

Greek FPB

Aυτός είναι o Kύριoς o Θεός μας· oι κρίσεις τoυ είναι σε oλόκληρη τη γη.

Greek Modern 1904

Αυτος ειναι Κυριος ο Θεος ημων· εν παση τη γη ειναι αι κρισεις αυτου.

Greek Modern FPB

Αυτός είναι ο Κύριος ο Θεός μας· οι κρίσεις του είναι σε ολόκληρη τη γη.

Greek TGV

Ο Κύριος, αυτός είν’ ο Θεός μας· ισχύουν οι αποφάσεις του για ολόκληρη τη γη!

greek

Αὐτὸς εἶναι Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν· ἐν πάσῃ τῇ γῇ εἶναι αἱ κρίσεις αὐτοῦ.