1 Chronicles 16:15 — Compare Translations

Greek FPB

Nα θυμάστε πάντoτε τη διαθήκη τoυ, τoν λόγo τoυ πoυ πρόσταξε σε χίλιες γενεές·

Greek Modern 1904

Μνημονευετε παντοτε της διαθηκης αυτου, του λογου τον οποιον προσεταξεν εις χιλιας γενεας·

Greek Modern FPB

Να θυμάστε πάντοτε τη διαθήκη του, τον λόγο του που πρόσταξε σε χίλιες γενεές·

Greek TGV

Θυμάται στους αιώνες τη διαθήκη του, τις υποσχέσεις του σε χίλιες γενιές.

greek

Μνημονεύετε πάντοτε τῆς διαθήκης αὐτοῦ, τοῦ λόγου τὸν ὁποῖον προσέταξεν εἰς χιλίας γενεάς·