1 Chronicles 16:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Δόξα και μεγαλoπρέπεια είναι μπρoστά τoυ· δύναμη και αγαλλίαση στoν τόπo τoυ.
Greek Modern 1904
Δοξα και μεγαλοπρεπεια ειναι ενωπιον αυτου· ισχυς και αγαλλιασις εν τω τοπω αυτου.
Greek Modern FPB
Δόξα και μεγαλοπρέπεια είναι μπροστά του· δύναμη και αγαλλίαση στον τόπο του.
Greek TGV
Τον περιβάλλουν δόξα και μεγαλοπρέπεια· δύναμη και χαρά γεμάτος ο τόπος όπου βρίσκεται.
greek
Δόξα καὶ μεγαλοπρέπεια εἶναι ἐνώπιον αὐτοῦ· ἰσχὺς καὶ ἀγαλλίασις ἐν τῷ τόπῳ αὐτοῦ.