1 Chronicles 18:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι πάταξε τoυς Mωαβίτες, και oι Mωαβίτες έγιναν δoύλoι υπoτελείς τoύ Δαβίδ.
Greek Modern 1904
Και επαταξε τους Μωαβιτας, και εγειναν οι Μωαβιται δουλοι του Δαβιδ υποτελεις.
Greek Modern FPB
Και πάταξε τους Μωαβίτες, και οι Μωαβίτες έγιναν δούλοι υποτελείς τού Δαβίδ.
Greek TGV
Επίσης νίκησε τους Μωαβίτες, οι οποίοι έγιναν φόρου υποτελείς στο Δαβίδ.
greek
Καὶ ἐπάταξε τοὺς Μωαβίτας, καὶ ἔγειναν οἱ Μωαβῖται δοῦλοι τοῦ Δαβὶδ ὑποτελεῖς.