1 Chronicles 2:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
και o Iεσσαί γέννησε τoν Eλιάβ, τoν πρωτότoκό τoυ, και τoν Aβιναδάβ, τoν δεύτερο, και τον Σαμμά, τoν τρίτο,
Greek Modern 1904
και Ιεσσαι εγεννησεν Ελιαβ τον πρωτοτοκον αυτου και Αβιναδαβ τον δευτερον και Σαμμα τον τριτον,
Greek Modern FPB
και ο Ιεσσαί γέννησε τον Ελιάβ, τον πρωτότοκό του, και τον Αβιναδάβ, τον δεύτερο, και τον Σαμμά, τον τρίτο,
Greek TGV
Ο Ιεσσαί είχε εφτά γιους: τον Ελιάβ –πρωτότοκο– και μετά κατά σειρά τούς: Αβιναδάβ, Σιμά,
greek
καὶ Ἰεσσαὶ ἐγέννησεν Ἐλιὰβ τὸν πρωτότοκον αὑτοῦ καὶ Ἀβιναδὰβ τὸν δεύτερον καὶ Σαμμὰ τὸν τρίτον,