1 Chronicles 2:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι oι αδελφές τoυς ήσαν η Σερoυΐα, και η Aβιγαία. Kαι oι γιoι τής Σερoυΐας ήσαν τρεις: O Aβισαί, και o Iωάβ, και o Aσαήλ.
Greek Modern 1904
Και αδελφαι αυτων ησαν Σερουια και Αβιγαια. Και υιοι της Σερουιας, Αβισαι και Ιωαβ και Ασαηλ, τρεις.
Greek Modern FPB
Και οι αδελφές τους ήσαν η Σερουϊα, και η Αβιγαία. Και οι γιοι τής Σερουϊας ήσαν τρεις: Ο Αβισαί, και ο Ιωάβ, και ο Ασαήλ.
Greek TGV
Αδερφές τους ήταν η Σερουΐα και η Αβιγαία. Γιοι της Σερουΐας ήταν τρεις: ο Αβισάι, ο Ιωάβ και ο Ασαήλ.
greek
Καὶ ἀδελφαὶ αὐτῶν ἦσαν Σερουΐα καὶ Ἀβιγαία. Καὶ υἱοὶ τῆς Σερουΐας, Ἀβισαὶ καὶ Ἰωὰβ καὶ Ἀσαήλ, τρεῖς.