1 Chronicles 2:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
και o Σησάν έδωσε τη θυγατέρα τoυ για γυναίκα στoν Iαραά, τoν δoύλo τoυ· και γέννησε σ’ αυτόν τoν Aτθαΐ.
Greek Modern 1904
και εδωκεν ο Σησαν την θυγατερα αυτου εις τον Ιαραα, τον δουλον αυτου, εις γυναικα· και εγεννησεν εις αυτον τον Ατθαι.
Greek Modern FPB
και ο Σησάν έδωσε τη θυγατέρα του για γυναίκα στον Ιαραά, τον δούλο του· και γέννησε σ' αυτόν τον Ατθαϊ.
Greek TGV
Σ’ αυτόν έδωσε μία κόρη του για γυναίκα, κι εκείνη του γέννησε τον Αταΐ.
greek
καὶ ἔδωκεν ὁ Σησὰν τὴν θυγατέρα αὑτοῦ εἰς τὸν Ἰαραά, τὸν δοῦλον αὑτοῦ, εἰς γυναῖκα· καὶ ἐγέννησεν εἰς αὐτὸν τὸν Ἀτθαΐ.