1 Chronicles 2:44 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι o Σεμά γέννησε τoν Pαάμ, τoν πατέρα τoύ Ioρκoάμ· και o Pεκέμ γέννησε τoν Σαμμαΐ.
Greek Modern 1904
Και ο Σεμα εγεννησε τον Ρααμ, πατερα του Ιορκοαμ· και ο Ρεκεμ εγεννησε τον Σαμμαι.
Greek Modern FPB
Και ο Σεμά γέννησε τον Ραάμ, τον πατέρα τού Ιορκοάμ· και ο Ρεκέμ γέννησε τον Σαμμαϊ.
Greek TGV
Ο Σαμά απέκτησε το Ραχάμ, γενάρχη της Ιορκοάμ και ο Ρεκέμ απέκτησε το Σαμμαΐ.
greek
Καὶ ὁ Σεμὰ ἐγέννησε τὸν Ῥαάμ, πατέρα τοῦ Ἰορκοάμ· καὶ ὁ Ῥεκὲμ ἐγέννησε τὸν Σαμμαΐ.