1 Chronicles 2:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι η Γεφά, η παλλακή τoύ Xάλεβ, γέννησε τoν Xαρράν, και τoν Moσά, και τoν Γαζέζ. Kαι o Xαρράν γέννησε τoν Γαζέζ.
Greek Modern 1904
Και η Γεφα, παλλακη του Χαλεβ, εγεννησε τον Χαρραν, και τον Μοσα, και τον Γαζεζ. Και Χαρραν εγεννησε τον Γαζεζ.
Greek Modern FPB
Και η Γεφά, η παλλακή τού Χάλεβ, γέννησε τον Χαρράν, και τον Μοσά, και τον Γαζέζ. Και ο Χαρράν γέννησε τον Γαζέζ.
Greek TGV
Η Εφά, παλλακίδα του Χάλεβ, γέννησε το Χαράν, το Μωσά και το Γαζέζ. Ο Χαράν απέκτησε γιο που λεγόταν επίσης Γαζέζ.
greek
Καὶ ἡ Γεφά, παλλακή τοῦ Χάλεβ, ἐγέννησε τὸν Χαρράν, καὶ τὸν Μοσά, καὶ τὸν Γαζέζ. Καὶ Χαρρὰν ἐγέννησε τὸν Γαζέζ.