1 Chronicles 2:50 — Compare Translations

Greek FPB

Aυτoί ήσαν oι γιoι τoύ Xάλεβ, τoυ γιoυ τoύ Ωρ, πρωτότoκoυ της Eφραθά:14 O Σωβάλ, o πατέρας τού Kιριάθ-ιαρείμ,

Greek Modern 1904

Ουτοι ησαν οι υιοι του Χαλεβ, υιου του Ωρ, πρωτοτοκου της Εφραθα· Σωβαλ ο πατηρ Κιριαθ-ιαρειμ,

Greek Modern FPB

Αυτοί ήσαν οι γιοι τού Χάλεβ, του γιου τού Ωρ, πρωτότοκου της Εφραθά: Ο Σωβάλ, ο πατέρας τής Κιριάθ-ιαρείμ,

Greek TGV

Απόγονοι του Χάλεβ ήταν επίσης οι εξής: Ο Χουρ, πρωτότοκος γιος του Χάλεβ και της Εφραθά. Γιοι του Χουρ ήταν ο Σωβάλ, ιδρυτής της Κιριάθ-Ιαρίμ,

greek

Οὗτοι ἦσαν οἱ υἱοὶ τοῦ Χάλεβ, υἱοῦ τοῦ Ὤρ, πρωτοτόκου τῆς Ἐφραθά· Σωβὰλ ὁ πατήρ Κιριὰθ-ἰαρείμ,