1 Chronicles 2:52 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι στoν Σωβάλ, τoν πατέρα τoύ Kιριάθ-ιαρείμ, έγιναν γιoι: O Aρoέ,15 και o Aσεί-αμενoυχώθ.
Greek Modern 1904
Και εις τον Σωβαλ τον πατερα Κιριαθ-ιαρειμ εγειναν υιοι, ο Αροε και Ασει-αμενουχωθ.
Greek Modern FPB
Και στον Σωβάλ, τον πατέρα τού Κιριάθ-ιαρείμ, έγιναν γιοι: Ο Αροέ, και ο Ασεί-αμενουχώθ.
Greek TGV
Ο Σωβάλ ήταν γενάρχης των κατοίκων της Αροέ και των μισών Μαναχεθιτών.
greek
Καὶ εἰς τὸν Σωβάλ τὸν πατέρα Κιριὰθ-ἰαρεὶμ ἔγειναν υἱοί, ὁ Ἀροὲ καὶ Ἀσεὶ-ἀμενουχώθ.