1 Chronicles 23:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι o Iαάθ ήταν o αρχηγός, και o Zιζά o δεύτερος· και o Iεoύς και o Bεριά δεν είχαν πoλλoύς γιoυς· γι’ αυτό αριθμήθηκαν μαζί, ως μία πατριά.
Greek Modern 1904
Και ο Ιααθ ητο ο αρχηγος, και Ζιζα ο δευτερος· ο δε Ιεους και Βερια δεν ειχον πολλους υιους· δια τουτο ηριθμηθησαν ομου, ως μια πατρια.
Greek Modern FPB
Και ο Ιαάθ ήταν ο αρχηγός, και ο Ζιζά ο δεύτερος· και ο Ιεούς και ο Βεριά δεν είχαν πολλούς γιους· γι' αυτό αριθμήθηκαν μαζί, ως μία πατριά.
greek
Καὶ ὁ Ἰαὰθ ἦτο ὁ ἀρχηγός, καὶ Ζιζὰ ὁ δεύτερος· ὁ δὲ Ἰεοὺς καὶ Βεριὰ δὲν εἶχον πολλοὺς υἱούς· διὰ τοῦτο ἠριθμήθησαν ὁμοῦ, ὡς μία πατριά.