1 Chronicles 24:20 — Compare Translations

Greek FPB

Για δε τoυς υπόλoιπoυς γιoυς τoύ Λευί· από τoυς γιoυς τoύ Aμράμ ήταν o Σoυβαήλ, από τoυς γιoυς τoύ Σoυβαήλ, o Iεδαΐας.

Greek Modern 1904

Περι δε των επιλοιπων υιων Λευι· εκ των υιων Αμραμ ητο ο Σουβαηλ, εκ των υιων Σουβαηλ ο Ιεδαιας.

Greek Modern FPB

Για δε τους υπόλοιπους γιους τού Λευί· από τους γιους τού Αμράμ ήταν ο Σουβαήλ, από τους γιους τού Σουβαήλ, ο Ιεδαϊας.

Greek TGV

Έριξαν κι αυτοί κλήρους, όπως έκαναν και οι συγγενείς τους, οι απόγονοι του Ααρών, παρουσία του βασιλιά Δαβίδ, του Σαδώκ, του Αχιμέλεχ και παρουσία των αρχηγών των ιερατικών και των λευιτικών οικογενειών. Ακολούθησαν και αυτές οι οικογένειες την ίδια διαδικασία, αδιάφορο αν η οικογένεια προερχόταν από πρωτότοκο ή από νεότερο αδερφό.

greek

Περὶ δὲ τῶν ἐπιλοίπων υἱῶν Λευΐ· ἐκ τῶν υἱῶν Ἀμρὰμ ἦτο ὁ Σουβαήλ, ἐκ τῶν υἱῶν Σουβαήλ ὁ Ἰεδαΐας.