1 Chronicles 26:13 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι έρριξαν κλήρoυς, εξίσoυ, o μικρός όπως και o μεγάλoς, κατά oικoγένεια των πατέρων τoυς, για κάθε πύλη.

Greek Modern 1904

Και ερριψαν κληρους εξ ισου ο μικρος καθως και ο μεγαλος, κατ' οικον των πατερων αυτων, περι εκαστης πυλης.

Greek Modern FPB

Και έρριξαν κλήρους, εξίσου, ο μικρός όπως και ο μεγάλος, κατά οικογένεια των πατέρων τους, για κάθε πύλη.

Greek TGV

Κάθε οικογένεια, ανεξάρτητα από το μέγεθός της έριξε κλήρο για να δει σε ποια πύλη του ναού θα αναλάμβανε καθήκοντα φρούρησης.

greek

Καὶ ἔρριψαν κλήρους ἐξ ἴσου ὁ μικρὸς καθὼς καὶ ὁ μεγάλος, κατ᾿ οἶκον τῶν πατέρων αὑτῶν, περὶ ἑκάστης πύλης.