1 Chronicles 27:25 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι υπεύθυνoς στoυς θησαυρoύς τoύ βασιλιά ήταν o Aζμαβέθ, o γιoς τoύ Aδιήλ· και υπεύθυνoς στoυς θησαυρoύς των χωραφιών, των πόλεων, και των κωμoπόλεων, και των φρoυρίων, ήταν o Iωνάθαν, o γιoς τoύ Oζία·

Greek Modern 1904

Επι δε των θησαυρων του βασιλεως ητο Αζμαβεθ ο υιος του Αδηλ· και επι των θησαυρων των αγρων, των πολεων και των κωμων και των φρουριων, Ιωναθαν ο υιος του Οζιου·

Greek Modern FPB

Και υπεύθυνος στους θησαυρούς τού βασιλιά ήταν ο Αζμαβέθ, ο γιος τού Αδιήλ· και υπεύθυνος στους θησαυρούς των χωραφιών, των πόλεων, και των κωμοπόλεων, και των φρουρίων, ήταν ο Ιωνάθαν, ο γιος τού Οζία·

greek

Ἐπὶ δὲ τῶν θησαυρῶν τοῦ βασιλέως ἦτο Ἀζμαβὲθ ὁ υἱὸς τοῦ Ἀδήλ· καὶ ἐπὶ τῶν θησαυρῶν τῶν ἀγρῶν, τῶν πόλεων καὶ τῶν κωμῶν καὶ τῶν φρουρίων, Ἰωνάθαν ὁ υἱὸς τοῦ Ὀζίου·