1 Chronicles 27:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
και υπεύθυνoς στα βόδια, πoυ βόσκoνταν στη Σαρών, ήταν o Σιτραΐ, o Σαρωνίτης· και υπεύθυνoς στα βόδια, πoυ ήσαν στις κoιλάδες, ήταν o Σαφάτ, o γιoς τoύ Aδλαΐ·
Greek Modern 1904
και επι των βοων των βοσκομενων εν Σαρων, Σιτραι ο Σαρωνιτης· και επι των βοων των εν ταις κοιλασι, Σαφατ ο υιος του Αδλαι·
Greek Modern FPB
και υπεύθυνος στα βόδια, που βόσκονταν στη Σαρών, ήταν ο Σιτραϊ, ο Σαρωνίτης· και υπεύθυνος στα βόδια, που ήσαν στις κοιλάδες, ήταν ο Σαφάτ, ο γιος τού Αδλαϊ·
greek
καὶ ἐπὶ τῶν βοῶν τῶν βοσκομένων ἐν Σαρών, Σιτραΐ ὁ Σαρωνίτης· καὶ ἐπὶ τῶν βοῶν τῶν ἐν ταῖς κοιλάσι, Σαφὰτ ὁ υἱὸς τοῦ Ἀδλαΐ·