1 Chronicles 27:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι o Iωνάθαν, o πατράδελφoς τoυ Δαβίδ, ήταν σύμβoυλoς, και άνδρας συνετός, και γραμματέας· και o Iεχιήλ, o γιoς τoύ Aχμoνί, ήταν μαζί με τoυς γιoυς τoύ βασιλιά·
Greek Modern 1904
Ο δε Ιωναθαν, ο πατραδελφος του Δαβιδ, ητο συμβουλος, ανηρ συνετος και γραμματευς· και Ιεχιηλ, ο υιος του Αχμονι, ητο μετα των υιων του βασιλεως·
Greek Modern FPB
Και ο Ιωνάθαν, ο πατράδελφος του Δαβίδ, ήταν σύμβουλος, και άνδρας συνετός, και γραμματέας· και ο Ιεχιήλ, ο γιος τού Αχμονί, ήταν μαζί με τους γιους τού βασιλιά·
greek
Ὁ δὲ Ἰωνάθαν, ὁ πατράδελφος τοῦ Δαβίδ, ἦτο σύμβουλος, ἀνήρ συνετὸς καὶ γραμματεύς· καὶ Ἰεχιήλ, ὁ υἱὸς τοῦ Ἀχμονί, ἦτο μετὰ τῶν υἱῶν τοῦ βασιλέως·