1 Chronicles 27:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
αυτός είναι o Bεναΐας o δυνατός ανάμεσα στoυς 30, και επικεφαλής των 30· και στη διαίρεσή τoυ επικεφαλής ήταν o Aμμιζαβάδ, o γιoς τoυ.
Greek Modern 1904
Ουτος ειναι ο Βεναιας ο δυνατος μεταξυ των τριακοντα και επι των τριακοντα· και επι της διαιρεσεως αυτου ητο Αμμιζαβαδ ο υιος αυτου.
Greek Modern FPB
αυτός είναι ο Βεναϊας ο δυνατός ανάμεσα στους 30, και επικεφαλής των 30· και στη διαίρεσή του επικεφαλής ήταν ο Αμμιζαβάδ, ο γιος του.
Greek TGV
Της φυλής Λευί ο Χασαβίας, γιος του Κεμουήλ· απόγονος του Ααρών ήταν ο Σαδώκ.
greek
Οὗτος εἶναι ὁ Βεναΐας ὁ δυνατὸς μεταξὺ τῶν τριάκοντα καὶ ἐπὶ τῶν τριάκοντα· καὶ ἐπὶ τῆς διαιρέσεως αὐτοῦ ἦτο Ἀμμιζαβὰδ ὁ υἱὸς αὐτοῦ.