1 Chronicles 4:31 — Compare Translations

Greek FPB

και στη Bαιθ-μαρχαβώθ, και στην Aσάρ-σoυσίμ,34 και στη Bαιθ-βηρεΐ, και στη Σααραείμ. Aυτές ήσαν oι πόλεις τoυς μέχρι τη βασιλεία τoύ Δαβίδ.

Greek Modern 1904

και εν Βαιθ-μαρχαβωθ και εν Ασαρ-σουσιμ και εν Βαιθ-βηρει και εν Σααραειμ· Αυται ησαν αι πολεις αυτων εως της βασιλειας του Δαβιδ.

Greek Modern FPB

και στη Βαιθ-μαρχαβώθ, και στην Ασάρ-σουσίμ, και στη Βαιθ-βηρεϊ, και στη Σααραείμ. Αυτές ήσαν οι πόλεις τους μέχρι τη βασιλεία τού Δαβίδ.

Greek TGV

Βαιθ-Μαρκαβώθ, Χασάρ-Σουσίμ, Βαιθ-Βιρί και Σααραείμ. Σ’ αυτές τις πόλεις κατοικούσαν ως την εποχή του βασιλιά Δαβίδ,

greek

καὶ ἐν Βαὶθ-μαρχαβὼθ καὶ ἐν Ἀσὰρ-σουσὶμ καὶ ἐν Βαὶθ-βηρεΐ καὶ ἐν Σααραείμ. Αὗται ἦσαν αἱ πόλεις αὐτῶν ἕως τῆς βασιλείας τοῦ Δαβίδ.