1 Chronicles 5:16 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι κατoίκησαν στη Γαλαάδ, στη Bασάν, και στις κωμoπόλεις της, και σε όλα τα περίχωρα της Σαρών, μέχρι τα σύνoρά τoυς.

Greek Modern 1904

Και κατωκησαν εν Γαλααδ, εν Βασαν και εν ταις κωμαις αυτης, και εν πασι τοις περιχωροις Σαρων, εως των οριων αυτων.

Greek Modern FPB

Και κατοίκησαν στη Γαλαάδ, στη Βασάν, και στις κωμοπόλεις της, και σε όλα τα περίχωρα της Σαρών, μέχρι τα σύνορά τους.

Greek TGV

Οι απόγονοι του Γαδ κατοικούσαν στη Γαλαάδ, στη Βασάν και στους οικισμούς της και σ’ όλα τα βοσκοτόπια της πεδιάδας της Σαρών ως τις άκρες τους.

greek

Καὶ κατῴκησαν ἐν Γαλαάδ, ἐν Βασὰν καὶ ἐν ταῖς κώμαις αὐτῆς, καὶ ἐν πᾶσι τοῖς περιχώροις Σαρών, ἕως τῶν ὁρίων αὐτῶν.