1 Chronicles 6:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι oι γιoι τoύ Kαάθ ήσαν: O Aμράμ, και ο Iσαάρ, και ο Xεβρών, και ο Oζιήλ.
Greek Modern 1904
Και οι υιοι του Κααθ, Αμραμ και Ισααρ και Χεβρων και Οζιηλ.
Greek Modern FPB
Και οι γιοι τού Καάθ ήσαν: Ο Αμράμ, και ο Ισαάρ, και ο Χεβρών, και ο Οζιήλ.
Greek TGV
Οι λευίτες, λοιπόν, που διορίστηκαν μαζί με τους συγγενείς τους για να εκτελούν αυτή την υπηρεσία στο ναό, ήταν οι εξής: Από τη συγγένεια του Καάθ, ο Αιμάν, πρωτοψάλτης του πρώτου χορωδιακού τμήματος, γιος του Ιωήλ και εγγονός του Σαμουήλ.
greek
Καὶ οἱ υἱοὶ τοῦ Καὰθ, Ἀμρὰμ καὶ Ἰσαὰρ καὶ Χεβρὼν καὶ Ὀζιήλ.