1 Chronicles 7:22 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι o Eφραΐμ, o πατέρας τoυς, πένθησε πoλλές ημέρες, και ήρθαν oι αδελφoί τoυ για να τoν παρηγoρήσoυν.

Greek Modern 1904

Και Εφραιμ ο πατηρ αυτων επενθησεν ημερας πολλας, και ηλθον οι αδελφοι αυτου δια να παρηγορησωσιν αυτον.

Greek Modern FPB

Και ο Εφραϊμ, ο πατέρας τους, πένθησε πολλές ημέρες, και ήρθαν οι αδελφοί του για να τον παρηγορήσουν.

Greek TGV

Ο πατέρας τους ο Εφραΐμ τούς πένθησε πολλές μέρες, κι ήρθαν οι αδερφοί του για να τον παρηγορήσουν.

greek

Καὶ Ἐφραΐμ ὁ πατήρ αὐτῶν ἐπένθησεν ἡμέρας πολλάς, καὶ ἦλθον οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ διὰ νὰ παρηγορήσωσιν αὐτόν.