1 Chronicles 9:20 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι o Φινεές, o γιoς τoύ Eλεάζαρ, μαζί με τoν oπoίo ήταν o Kύριoς, ήταν άλλoτε άρχoντας επάνω σ’ αυτoύς.

Greek Modern 1904

Και Φινεες ο υιος του Ελεαζαρ, μετα του οποιου ητο ο Κυριος, ητο αρχων επ' αυτους το προτερον.

Greek Modern FPB

Και ο Φινεές, ο γιος τού Ελεάζαρ, μαζί με τον οποίο ήταν ο Κύριος, ήταν άλλοτε άρχοντας επάνω σ' αυτούς.

Greek TGV

Προϊστάμενός του παλαιότερα ήταν ο Φινεές, γιος του Ελεάζαρ –ο Κύριος να ’ναι μαζί του!

greek

Καὶ Φινεὲς ὁ υἱὸς τοῦ Ἐλεάζαρ, μετὰ τοῦ ὁποίου ἦτο ὁ Κύριος, ἦτο ἄρχων ἐπ᾿ αὐτοὺς τὸ πρότερον.