1 Chronicles 9:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Aυτoί ήσαν oι αρχηγoί των πατριών των Λευιτών, σύμφωνα με τις γενεές τoυς· αυτoί oι αρχηγoί κατoικoύσαν στην Iερoυσαλήμ.
Greek Modern 1904
ουτοι ησαν οι αρχηγοι των πατριων των Λευιτων, κατα τας γενεας αυτων· ουτοι οι αρχηγοι κατωκουν εν Ιερουσαλημ.
Greek Modern FPB
Αυτοί ήσαν οι αρχηγοί των πατριών των Λευιτών, σύμφωνα με τις γενεές τους· αυτοί οι αρχηγοί κατοικούσαν στην Ιερουσαλήμ.
Greek TGV
Όλοι αυτοί που αναφέρθηκαν, ήταν αρχηγοί λευιτικών οικογενειών των συγγενειών τους και κατοικούσαν στην Ιερουσαλήμ.
greek
οὗτοι ἦσαν οἱ ἀρχηγοὶ τῶν πατριῶν τῶν Λευϊτῶν, κατὰ τὰς γενεὰς αὑτῶν· οὗτοι οἱ ἀρχηγοὶ κατῴκουν ἐν Ἱερουσαλήμ.