1 Corinthians 15:7 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν·

Greek BYZ 18

ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν•

Greek F 35

Ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν.

Greek FPB

έπειτα, φάνηκε στον Iάκωβο, ύστερα σε όλους τούς αποστόλους·

Greek GNT

ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν·

Greek LMGNT

Έπειτα εμφανίστηκε στον Ιάκωβο. Μετά σε όλους τους αποστόλους.

Greek Modern 1904

επειτα εφανη εις τον Ιακωβον, επειτα εις παντας τους αποστολους·

Greek Modern FPB

έπειτα, φάνηκε στον Ιάκωβο, ύστερα σε όλους τούς αποστόλους·

Greek NTV

Ἔπειτα ἐμφανίσθηκε εἰς τὸν Ἰάκωβον, ἔπειτα σ᾽ ὅλους τοὺς ἀποστόλους,

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν ·

Greek Stephanus NT 1550

επειτα ωφθη ιακωβω ειτα τοις αποστολοις πασιν

Greek TCGNT

ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν·

Greek TGV

Έπειτα εμφανίστηκε στον Ιάκωβο, έπειτα σε όλους τους αποστόλους.

Greek THGNT

ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν.

Greek TR 1894

ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

επειτα ωφθη ιακωβω ειτα τοις αποστολοις πασιν

greek

ἔπειτα ἐφάνη εἰς τὸν Ἰάκωβον, ἔπειτα εἰς πάντας τοὺς ἀποστόλους