1 Corinthians 16:8 — Compare Translations
17 translations compared side by side
Greek BYZ 04
ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς πεντηκοστῆς·
Greek BYZ 18
Ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς Πεντηκοστῆς•
Greek F 35
Ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς Πεντηκοστῆς,
Greek FPB
Mάλιστα, θα μείνω στην Έφεσο μέχρι την Πεντηκοστή·
Greek GNT
ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς πεντηκοστῆς·
Greek LMGNT
Στο μεταξύ, θα παρατείνω τη διαμονή μου στην Έφεσο μέχρι την Πεντηκοστή,
Greek Modern 1904
Θελω δε μεινει εν Εφεσω εως της πεντηκοστης·
Greek Modern FPB
Μάλιστα, θα μείνω στην Έφεσο μέχρι την Πεντηκοστή·
Greek NTV
Εἰς τὴν Ἔφεσον θὰ μείνω μέχρι τῆς Πεντηκοστῆς,
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς πεντηκοστῆς ·
Greek Stephanus NT 1550
επιμενω δε εν εφεσω εως της πεντηκοστης
Greek TCGNT
Ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς Πεντηκοστῆς·
Greek TGV
Στην Έφεσο θα παρατείνω τη διαμονή μου ως την Πεντηκοστή·
Greek THGNT
ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς πεντηκοστῆς·
Greek TR 1894
ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς Πεντηκοστῆς·
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
επιμενω δε εν εφεσω εως της πεντηκοστης
greek
Θέλω δὲ μείνει ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς πεντηκοστῆς