1 John 5:17 — Compare Translations

Greek BYZ 04

πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν· καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον.

Greek BYZ 18

Πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν• καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον.

Greek F 35

Πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν, καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον.

Greek FPB

Kάθε αδικία είναι αμαρτία· και είναι αμαρτία όχι θανάσιμη.

Greek GNT

πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν, καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον.

Greek LMGNT

Κάθε είδους αδικία είναι αμαρτία. Είναι όμως αμαρτία που δεν είναι θανάσιμη.

Greek Modern 1904

Πασα αδικια ειναι αμαρτια· και ειναι αμαρτια ουχι θανασιμος.

Greek Modern FPB

Κάθε αδικία είναι αμαρτία· και είναι αμαρτία όχι θανάσιμη.

Greek NTV

Κάθε ἀδικία εἶναι ἁμαρτία καὶ ὑπάρχει ἁμαρτία ἡ ὁποία δὲν εἶναι θανάσιμη.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν, καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον.

Greek Stephanus NT 1550

πασα αδικια αμαρτια εστιν και εστιν αμαρτια ου προς θανατον

Greek TCGNT

Πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστί· καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον.

Greek TGV

Κάθε άδικη πράξη είναι αμαρτία· υπάρχουν όμως αμαρτίες που δεν οδηγούν στο θάνατο.

Greek THGNT

πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστίν, καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον.

Greek TR 1894

πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστί· καὶ ἔστιν ἁμαρτία οὐ πρὸς θάνατον.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

πασα αδικια αμαρτια εστιν και εστιν αμαρτια ου προς θανατον

greek

Πᾶσα ἀδικία εἶναι ἁμαρτία· καὶ εἶναι ἁμαρτία οὐχὶ θανάσιμος.