1 Kings 11:42 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι oι ημέρες όσες o Σoλoμώντας βασίλευσε στην Iερoυσαλήμ σε oλόκληρo τoν Iσραήλ, ήσαν 40 χρόνια.

Greek Modern 1904

Αι δε ημεραι, οσας εβασιλευσεν ο Σολομων εν Ιερουσαλημ επι παντα τον Ισραηλ, ησαν τεσσαρακοντα ετη.

Greek Modern FPB

Και οι ημέρες όσες ο Σολομώντας βασίλευσε στην Ιερουσαλήμ σε ολόκληρο τον Ισραήλ, ήσαν 40 χρόνια.

Greek TGV

Σαράντα χρόνια βασίλεψε από την Ιερουσαλήμ σ’ ολόκληρο τον Ισραήλ.

greek

Αἱ δὲ ἡμέραι, ὅσας ἐβασίλευσεν ὁ Σολομὼν ἐν Ἱερουσαλήμ ἐπὶ πάντα τὸν Ἰσραήλ, ἦσαν τεσσαράκοντα ἔτη.